Actors Ralph Fiennes and Juliette Binoche star in “The Return,” a retelling of Homer’s “The Odyssey.” Fiennes plays Odysseus, returning to reclaim his home and wife, Penelope, played by Binoche. They join “CBS Mornings Plus.”