Broadway’s biggest night borrowed a vibe from the Very Online to say “we are so back,” with a Tony Awards telecast that showcased an industry in full rebound. Celebrating a season packed with everything from jukebox juggernauts to prickly, provocative dramas, Tony voters spread accolades across a diverse array of shows, signaling an embrace of originality, ingenuity and love of the art form.