Painter Alex Katz, acclaimed for his figurative art and landscapes from his seven-decade career, is now focused on the work of other artists. He’s gifted a collection of more than 100 paintings by emerging and established artists to Maine’s Portland Museum of Art. Elaine Quijano talks with Katz about the exhibition “Painting Energy.”